Русский язык в нерусских играх

Здесь можно обсуждать всё, что касается игр и эмуляторов. Для конкретных вопросов типа «как пройти» есть группа форумов Помощь (она чуть ниже).

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение ОчДобрыйЧел » 13.09.08 в 11:11

А может и так, игра как раз про кроликов.
Но на русскую фамилию всё равно похоже.
Аватара пользователя
ОчДобрыйЧел
 
Сообщения: 2697
Зарегистрирован: 06.10.07 в 11:54
Откуда: depths of Hell

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение romans88mailru » 02.10.08 в 10:57

В Super Bomberman 3 (SNES) все бомбермены из разных стран. Есть и из России. А в Casino Kid 2 (Dendy) есть герой из России. Большинство спортивных игр содержат СССР/Россию
Hotaru Tomoe - девочка со сложнейшей судьбой
romans88mailru
 
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 13.09.08 в 21:23

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение romans88mailru » 02.10.08 в 11:01

В GGX (GBA) есть Россиянка. Один из героев - Потемкин
М: Повтор
Hotaru Tomoe - девочка со сложнейшей судьбой
romans88mailru
 
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 13.09.08 в 21:23

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение ОчДобрыйЧел » 03.10.08 в 22:16

Из самого первого Unreal
Изображение
Аватара пользователя
ОчДобрыйЧел
 
Сообщения: 2697
Зарегистрирован: 06.10.07 в 11:54
Откуда: depths of Hell

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение ОчДобрыйЧел » 19.10.08 в 22:32

Снова Super Gem Fighter Mini Mix [CPS2]
Кадр из концовки за Зангиева Спойлер
Аватара пользователя
ОчДобрыйЧел
 
Сообщения: 2697
Зарегистрирован: 06.10.07 в 11:54
Откуда: depths of Hell

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение ОчДобрыйЧел » 22.10.08 в 19:21

13th Slayer писал(а):В какойто игре был такой... Доктор Козак
Megaman IV
Изображение
Аватара пользователя
ОчДобрыйЧел
 
Сообщения: 2697
Зарегистрирован: 06.10.07 в 11:54
Откуда: depths of Hell

Непрочитанное сообщение ОчДобрыйЧел » 18.03.09 в 23:07

Painkiller вчера удивил. Прошёл уровень Military Base, там в конце светлое сферическое нечто, помещённое на НЛО, парящее в ангаре. Забрался я на него, смотрю - на его борту серп и молот. :o Дотронулся до сферического нечта... и под звуки гимна советского союза появилась статистика уровня. :o
Аватара пользователя
ОчДобрыйЧел
 
Сообщения: 2697
Зарегистрирован: 06.10.07 в 11:54
Откуда: depths of Hell

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение Wizard-X » 22.03.09 в 0:04

Горбачев и Зангиев)))Жесть.....
Изображение
Аватара пользователя
Wizard-X
 
Сообщения: 309
Зарегистрирован: 22.11.07 в 12:43

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение 13th Slayer » 24.03.09 в 9:40

Wizard-X писал(а):Горбачев и Зангиев)))Жесть.....

Хем мне показалось что это Путин.
Life of vengeance, a passive test
Until the grave I will rest
Engage the pressure until it crumbles
The existence of the lifeless black souls
Аватара пользователя
13th Slayer
 
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 14.01.08 в 8:22

Непрочитанное сообщение ОчДобрыйЧел » 02.07.09 в 15:56

GS Mikami - Joreishi ha Nice Body
В японском трешовом зомби-слэшере можно тоже встретить русские слова. На плакатах - слово BAZAR :o
Изображение

Со скринами к этой игре на сайте отдельный прикол. Если посмотреть на имена файлов, там название абсолютно другой игры. Хотя изображают скрины всё правильно.
Аватара пользователя
ОчДобрыйЧел
 
Сообщения: 2697
Зарегистрирован: 06.10.07 в 11:54
Откуда: depths of Hell

Re:

Непрочитанное сообщение Антоха 007 » 02.07.09 в 19:17

ОчДобрыйЧел писал(а):Со скринами к этой игре на сайте отдельный прикол. Если посмотреть на имена файлов, там название абсолютно другой игры. Хотя изображают скрины всё правильно.

Угу, когда-то давно на странице Live-a-Live были скрины Ghost Sweeper Mikami, кое-кто об этом сказал, и скрины просто переместили куда надо со старыми именами :wink:
Антоха 007
 
Сообщения: 1323
Зарегистрирован: 30.06.07 в 12:59
Откуда: Сибирь

Непрочитанное сообщение ОчДобрыйЧел » 10.07.09 в 17:53

Снова Painkiller. Уровень 3-1 (Train Station).
Изображение
Аватара пользователя
ОчДобрыйЧел
 
Сообщения: 2697
Зарегистрирован: 06.10.07 в 11:54
Откуда: depths of Hell

Re: Русский язык в нерусских играх

Непрочитанное сообщение Антоха 007 » 27.03.11 в 9:36

Антоха 007
 
Сообщения: 1323
Зарегистрирован: 30.06.07 в 12:59
Откуда: Сибирь

Непрочитанное сообщение ОчДобрыйЧел » 27.04.17 в 21:29

6 лет тему не трогали :mrgreen:
На днях вышел эпизод Continue? про игру NAM-1975. Ну в общем вот...
Изображение
Аватара пользователя
ОчДобрыйЧел
 
Сообщения: 2697
Зарегистрирован: 06.10.07 в 11:54
Откуда: depths of Hell

Пред.

Вернуться в Обсуждение игр

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

cron